Đọc tập 100 có nhan đề: Du Xuân Đại Việt











































































































































Chuyên mục trạng và bạn: Giai thoại việt nam - làm thơ chữa bệnh phần 3
“Chữa như vậy chứng bệnh bên ngoài có thể đỡ.” Lại đi vào bên trong, thấy hai cột có câu đối:
Tử năng thừa phụ nghiệp
Thần tất báo quân ân
(Dịch nghĩa: Con phải nối nghiệp cha / Bầy tôi phải báo đền ơn vua.) dưới, thì chứng bệnh mới đỡ.” Bèn chữa:
Quân ân, thần tất báo
Phụ nghiệp, tử năng thừa
(Dịch nghĩa: ơn vua, bầy tôi phải báo / Nghiệp cha, con phải theo.) Chữa xong thầy phán: “Phân biệt tôn ti như thế, phủ tạng mới hết bệnh.”